odycee: (Dragon! by wickedprincess3)
odycee ([personal profile] odycee) wrote2004-11-09 10:18 pm

(no subject)

I just dug this link out for [livejournal.com profile] mantypants: the differences between the US and UK versions of the Harry Potter books. I always get stuck reading through it for ages marvelling at all the ridiculous little changes that were made.

For example in The Chamber of Secrets:
UK pg. 42: He fell, face forward, onto cold stone and felt his glasses shatter.
US pg. 49: He fell, face forward, onto cold stone and felt the bridge of his glasses snap.

Why on earth did that need to be changed? o_0

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting